Январь (4) | Февраль (4) | Март (6) | Апрель (12) | Май (16) | Июнь (10) | Июль (2) | Сентябрь (4) | Октябрь (4) | Ноябрь (5) | Декабрь (4)
Январь (3) | Февраль (4) | Март (5) | Апрель (6) | Май (16) | Июнь (7) | Июль (1) | Сентябрь (2) | Октябрь (4) | Ноябрь (6) | Декабрь (6)
Январь (3) | Февраль (4) | Март (3) | Апрель (7) | Май (11) | Июнь (4) | Июль (1) | Август (1) | Сентябрь (2) | Октябрь (3) | Ноябрь (7) | Декабрь (6)
Январь (4) | Февраль (3) | Март (3) | Апрель (10) | Май (4) | Июнь (7) | Июль (1) | Сентябрь (3) | Октябрь (6) | Ноябрь (5) | Декабрь (6)
Январь (4) | Февраль (4) | Март (4) | Май (4) | Июнь (2) | Июль (2) | Сентябрь (1) | Октябрь (10) | Ноябрь (2) | Декабрь (6)
Январь (3) | Февраль (8) | Март (6) | Апрель (4) | Май (4) | Июнь (3) | Июль (1) | Сентябрь (2) | Октябрь (3) | Ноябрь (3) | Декабрь (3)
Продолжает работу Субботняя школа РГФ
06.02.2022 15:43
Довузовская работа
/ Просмотров: 2389
В прошлую субботу, 5 февраля, состоялись очередные занятия Субботней школы факультета романо-германской филологии.
Открыл эту субботу мастер-класс «Французский язык для начинающих», который провела преподаватель кафедры французской филологии Александра Чвирова. Александра Александровна рассказала школьникам о том, зачем нужно изучать французский язык в современном мире, в каких странах говорят на этом языке, и в каких сферах он используется. Далее слушатели Субботней школы смогли совершить виртуальное путешествие в Париж, а также узнать самые необходимые выражения на французском языке, которые пригодились бы им в реальной поездке во Францию.
Более подробно узнать о кафедре французской филологии можно на сайте факультета РГФ.
Завершила эту субботу лекция «Зачем лингвокультурология нужна переводчику?» доцента кафедры немецкой филологии, кандидата филологических наук Светланы Семочко. В начале лекции Светлана Валерьевна рассказала школьникам о том, чем занимается лингвострановедение и почему так важно знать обычаи и традиции стран изучаемого языка. Далее лектор привела яркие примеры из своей переводческой практики, а также рассказала о том, как недостаточное знание культурных особенностей Германии, а также так называемые «ложные друзья переводчика», могут привести к недопониманию и досадным переводческим ошибкам.
Подробнее о кафедре немецкой филологии можно узнать на сайте РГФ.
Напоминаем, что заключительные занятия Субботней школы состоятся в следующую субботу, 12 февраля. Вы всё еще можете зарегистрироваться и принять участие в работе Школы, пройдя по ссылке: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScV3C-KLv96h2imSHeuTLHcqkAaUDa_6VRiJjm8yoy5mt-K9g/viewform.
Расписание занятий на следующую субботу:
| 12.02.22 | 15:00-15:45 | Кафедра перевода и профессиональной коммуникации | Развиваем креативное мышление на английском языке | Петросян Жанна Вараздатовна , доцент, к.ф.н. |
| 16:00-16:45 | Кафедра немецкой филологии | Традиционные праздники в Германии | Ракитина Ольга Николаевна, доцент, к.ф.н. |
