ВУЗЫ-ПАРТНЕРЫ
Кафедра английской филологии
- Университет г. Бат (Великобритания): двусторонний обмен студентами, летние стажировки по специальности "English Language and Culture" для студентов и преподавателей
Кафедра немецкой филологии
- Программа сотрудничества c Институтом Германистики Университета Мартина Лютера (г. Галле–Виттенберг, Германия) предусматривает обмен преподавательскими кадрами, научно-практические стажировки разной длительности для начинающих преподавателей, преддипломную практику для студентов выпускного курса, обмен научной литературой, производственно-ознакомительную практику студентов-германистов
- Университет г. Фрайбурга (ФРГ), где наши студенты имеют возможность обучаться на летних курсах немецкого языка
- В течение 20 лет на кафедре работают носители языка – преподаватели из Германии по линии DAAD (Немецкой службы академических обменов). Немецкие коллеги проводят занятия для студентов, семинары для преподавателей, участвуют в написании учебных пособий совместно с сотрудниками кафедры.
- Многие сотрудники кафедры являются членами GfDS (Gesellschaft für deutsche Sprache e.V.)
Кафедра романской филологии:
- Испанское отделение кафедры имеет двухсторонние договоры о сотрудничестве и обмене студентами и преподавателями с университетами Испании (Гранадский и Леонский университет)
- Студенты итальянского отделения ежегодно выезжают для совершенствования своих знаний на летние курсы итальянского языка и культуры в университет г. Перуджа (Италия) в рамках Договора о культурном и научном сотрудничестве между Воронежским госуниверситетом и Университетом для иностранных учащихся г. Перуджа
- Студенты итальянского отделения участвуют в программе «Двойные дипломы» и имеют возможность на четвертом курсе проходить обучение в Перуджийском университете и защитить там же диплом, равно котирующийся как в России, так и в Европе
- Студенты, изучающие португальский язык, могут пройти курс стажировки в университете города Коимбра, Португалия
Кафедра французской филологии:
- Высшая школа переводчиков (Университет Париж III Новая Сорбонна, Франция)
- Национальный Институт Восточных языков и культур (INALCO) (Париж, Франция)
- Университет Марн-ля-Валле (Франция)
- Католический университет г. Лёвена (Бельгия)
- Университет социальных и гуманитарных наук Лилль 3
- Университет естественных наук и технологий Лилль1
- Высший институт коммерции Парижа
Факультет романо-германской филологии использует бесплатную программу Phrase TMS в процессе преподавания переводческих дисциплин и проведения переводческих практик.
