Январь (4) | Февраль (4) | Март (6) | Апрель (12) | Май (16) | Июнь (10) | Июль (2) | Сентябрь (4) | Октябрь (4) | Ноябрь (5) | Декабрь (4)
Январь (3) | Февраль (4) | Март (5) | Апрель (6) | Май (16) | Июнь (7) | Июль (1) | Сентябрь (2) | Октябрь (4) | Ноябрь (6) | Декабрь (6)
Январь (3) | Февраль (4) | Март (3) | Апрель (7) | Май (11) | Июнь (4) | Июль (1) | Август (1) | Сентябрь (2) | Октябрь (3) | Ноябрь (7) | Декабрь (6)
Январь (4) | Февраль (3) | Март (3) | Апрель (10) | Май (4) | Июнь (7) | Июль (1) | Сентябрь (3) | Октябрь (6) | Ноябрь (5) | Декабрь (6)
Январь (4) | Февраль (4) | Март (4) | Май (4) | Июнь (2) | Июль (2) | Сентябрь (1) | Октябрь (10) | Ноябрь (2) | Декабрь (6)
Январь (3) | Февраль (8) | Март (6) | Апрель (4) | Май (4) | Июнь (3) | Июль (1) | Сентябрь (2) | Октябрь (3) | Ноябрь (3) | Декабрь (3)
Студенты РГФ успешно побывали на «МультПрактике»
06.06.2024 11:56
Конкурсы, олимпиады,
Сотрудничество,
Студенческая жизнь
/ Просмотров: 825
Одним из самых ярких и масштабных событий уходящей майской недели стал II Международный Анимационный фестиваль «МультПрактика» (30 мая – 2 июня 2024 г.). Он проводился при поддержке Министерства культуры РФ и правительства Воронежской области.
Учредителем фестиваля является «Анимационная студия Воронеж», производящая анимационные фильмы и сериалы на протяжении 12 лет.
Конкурсная программа фестиваля состояла из показов короткометражных и полнометражных мультфильмов и серий анимационных сериалов. Всего для участия в конкурсной программе фестиваля было подано более 3200 заявок из 107 стран мира. В конкурсную программу вошли 133 фильма из 36 стран, среди которых Китай, Иран, Мексика, Бразилия, Турция и другие.
В состав жюри вошли известные деятели отечественной и зарубежной анимационной и киноиндустрии. Все мероприятия фестиваля проходили на нескольких площадках: ВГУ, парк «Орлёнок» и кинотеатр Спартак. Программа была очень насыщенной и включала, помимо традиционных показов и обсуждений анимационных фильмов, круглые столы, мастер-классы, творческие встречи для широкой аудитории от ведущих специалистов «Анимационной студии Воронеж» (до 2022 года – Wizart Animation) и маститых профессионалов международной киноиндустрии.
Профессиональное переводческое сопровождение осуществляли представители факультета РГФ ВГУ Завьялова Л.А. и Лукина С.Л.
Студенты факультета разных направлений выступили в качестве волонтёров: Анцупова Анастасия, Камынин Анатолий, Полуднева Мария, Чеботарева Виктория (перевод и переводоведение), Дорожко Лилия, Лахмоткина Анна, Мельникова Ирина (Лингвистика, МКК). Их работу координировала выпускница переводческого отделения, которую факультет в числе других студентов направил на фестиваль для переводческого сопровождения в прошлом году.
Впечатлений у студентов было много не только от самой работы, которая всегда наполнена динамикой, но и от интересных событий и общения с участниками фестиваля. Они отметили, что это был «невероятный опыт практики перевода, проверка ответственности, ощущения сопричастности событию, ценный опыт общения с людьми из разных стран».
Иностранные гости не хотели уезжать из Воронежа, значит, мы все со своей работой справились!
